Serija "Melisa i Džoi" snima se uživo pred publikom.
Melissa Joey é gravado diante de uma platéia ao vivo.
"Sreæno razvedena" se snima uživo pred publikom.
Happily Divorced - 02x09 Mothers Day Happily Divorced foi gravado ao vivo.
Serija se snima pred publikom uživo.
Dads é gravada em frente uma plateia ao vivo.
"Melisa i Džoi" se snima uživo pred publikom.
Melissa Joey é gravada diante de uma plateia ao vivo.
Serija "Melisa i Džoi" se snima uživo pred publikom.
Melissa Joey é gravado ao vivo, em frente a uma plateia.
Prvo je samo za pojavljivanje pred publikom.
No começo, era só para aparições públicas.
Sinoæ si pred publikom, urlao svakojaka sranja.
Você sentou-se na platéia na noite passada, gritando suas merdas.
Uvek trebaš iskušati nove stvari pred publikom.
Sempre se deve tentar material novo com uma platéia.
Razmisli prije razgovora s obojenima pred publikom.
Pense antes de falar com negros em público.
Plesuci pred publikom koju sascinjavaju pijani muskarci... sramno je...
E dançar para homens bêbados é ridículo!
Pa, pred publikom, dogaða mi se nešto kada treba da sviram i pevam u isto vreme.
Quando eu fico na frente da platéia, alguma coisa acontece comigo quando eu tenho que tocar e cantar ao mesmo tempo.
Znamo da je putovao po svetu... da je poèeo da izvodi trikove pred publikom... da je promenio ime u Eisenheim.
Sabemos que ele viajou o mundo... e começou a fazer suas mágicas em público... que mudou o nome para Eisenheim.
To æe biti prvi puta da æu biti pred publikom bez njega.
Vai ser a primeira vez que eu vou encarar uma platéia, sem ele.
Mislim, nikad nisam bila vodeæa ili tako, i bila sam u pozadini, ali pred publikom.
Algumas vezes, quero dizer. Eu nunca liderei uma banda. Sempre estive no coro, mas são tão parecidos.
Zaboravio sam kako je na turnejama, nastupima uživo pred publikom, svake veèeri.
Havia me esquecido de como era estar na estrada. Me apresentando para um público ao vivo.
Zašto to ne možeš pred publikom?
Porque você não pode fazer isso, na frente das pessoas?
Ti si mamina maza koja se plaši pjevati pred publikom!
Bem, você é o filhinho-de-mamãe que se borra de cantar em público!
Nadam se da nisi stidljiv pred publikom.
Espero que não tenha uma bexiga tímida
Stvarno si pevao i igrao pred publikom?
Realmente cantou e dançou em frente a platéias?
Da li ste nekad nastupali pred publikom?
Vocês já tocaram em frente a um público?
Ovo je prvi put da imam solo pred publikom na natjecanju.
É a primeira vez que tenho um solo em uma competição.
Ti si samo ljubomoran na ono što mi imamo i što smo podijelili pred publikom, zato što se to dogodilo izmeðu dvoje ljudi koji se vole.
Está com ciúmes. Ciúmes pelo que temos e o que compartilhamos com o público, porque foi compartilhado o amor de duas pessoas.
Svaki put ga Doneli ponizi pred publikom.
Em todas, Donnelly o humilha na frente da plateia.
Bilo bi lepo da opet pevam pred publikom.
Seria bom cantar na frente de uma plateia de novo.
Ali, ja vas moram uživo videti. Pred publikom.
Na verdade não temos nada agora.
Želi da nas vidi uživo pred publikom.
Camille? É a produtora que está interessada em nós.
Nastupaæe uživo pred publikom tako da ih možete videti na delu.
Eu vi os seus trabalhos. Tem que dar uma olhada nessas garotas. Elas são incríveis.
Ne možemo to da radimo ovde, pred publikom.
Nós não poderia. Fazê-lo aqui em público.
Što, misliš da sam ja prvi koji je otpustio svog oca pred publikom i bejzbol timom?
Acham que sou o primeiro a despedir o pai na frente de uma torcida de beisebol.
Ništa, samo je hteo da me jebe pred publikom!
Nada, só tentou transar comigo em frente à plateia.
Nikad nisam pevao kao fontmen nekog benda pred publikom kao vid lepe zabave.
Acho que não dependi de ninguém para nada!
Ako æemo popušiti i biti poniženi, zašto bismo to uèinili na pozornici, pred 1, 000 ljudi i pred publikom preko prijenosa-uživo?
Se vamos fracassar e ser humilhados, por que fazer num palco na frente de 1000 pessoas e em transmissão ao vivo?
"Mesto Alana Harpera" se snima uživo pred publikom.
"A casa do Alan Harper" é filmada ao vivo e com plateia.
Rekao si da, ako ne naðem rešenje, prozvaæeš me pred publikom.
Você disse que me apontaria, do palco, se eu não conseguisse.
Oni su odradili svoj nastup pred publikom.
Eles tocaram o set para a plateia.
Zar nisi razoèaran što neæeš imati priliku da nastupaš pred publikom?
Não está decepcionado por não ter uma plateia?
Rekao si da je Brus ubedio Džeroma da ga ubije pred publikom?
Então Bruce convenceu Jerome a matá-lo em público?
Ali treba imati na umu i treći model koji će, ja mislim, biti veoma koristan i to su rasprave kao predstave, rasprave pred publikom.
Mas há um terceiro modelo a ter em mente que eu acho vai ser muito útil, e são discussões como performances, discussões como estar na frente de uma plateia.
Ne znam ni kako da se predstavim, jer ja stvarno osećam pripadnost kineskom narodu, ali moja deca, oni su američki Kinezi, ali veoma je teško izraziti se pred publikom kao što je ova.
Não sei como me identificar agora, Porque eu tenho minha identidade chinesa, mas meus filhos, eles são chineses-americanos, mas é difícil tentar me expressar em frente a uma plateia assim.
A zaista je dosanjao tog popodneva, na stadionu pred 75, 000 ljudi i pred publikom od skoro milijardu koji su gledali preko TV-a.
E naquela tarde ele sonhou, em um estádio com cerca de 75 mil pessoas e uma audiência de perto de um bilhão de espectadores de TV.
Želim da vam pokažem neke nove radove, a ovo je zasnovano na zamisli koju sam imao pre nekoliko meseci, ovo je zapravo prvi put da to pokazujem pred publikom.
Quero mostrar alguns novos trabalhos, e isso é baseado em um ideia que tive alguns meses atrás. Esta é a primeira em que mostro isso para um público, na verdade.
Završila sam svoju prezentaciju pred publikom koja je aplaudirala, izjurili smo i uskočili u auto.
Terminei minha apresentação sob aplausos, e corremos e entramos no carro.
U pozorištu gledate tu osobu i glumca istovremeno, koji međusobno pregovaraju pred publikom.
No teatro, você tem o personagem e o ator no mesmo lugar, tentando negociar um como o outro em frente da platéia.
Međutim, pred kraj njegove velike izvedbe moći i kontrole, Prospero se poslednjim stihovima ponizno povlači pred publikom - i moći koju ona ima nad njegovim tvorevinama.
Mas, no final da grande apresentação de poder e controle dele, as falas finais de Próspero o consideram humilhado pelo público e pelo poder que elas têm sobre as criações dele.
E sad, svesna sam da ne bi trebalo da govorim ovakve stvari pred publikom stručnjaka i naučnika, ali istina je da, od svih ljudi koji su posetili moju baku zbog problema sa kožom, nisam videla ni jednu osobu da se vraća nesrećna ili neizlečena.
Eu sei que não deveria estar falando tais coisas para uma plateia de estudiosos e cientistas, mas a verdade é que de todas as pessoas que visitaram minha avó por causa de problemas de pele, eu não vi ninguém voltar infeliz ou incurado.
Govorio je pred publikom sličnoj vama.
Ela falava a um público como vocês.
0.75608515739441s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Melissa Joey é gravado diante de uma platéia ao vivo. 